Six musiciens-comédiens

• Serge Desautels : cor/li>
• Jean-François Farge : trombone
• Philippe Genet : trompettes, bugle, cornet
• Franck Guibert : trompettes, piccolo, cornet
• Denis Martins : batterie, percussions/li>
• Atsutaro Mizunaka : tuba

Mise en scène

• Jean-Pierre Roos et André Fornier

Direction d’acteurs

• Amédée Bricolo

Chorégraphie

• Céline Genet

Lumières

• Jocelyn Pras